「アイムノットゼア」は "I'm not there." をカタカナで表記したフレーズです。

• "I'm" は "I am" の短縮形で、「私～はである」と「私は（～に）存在する」という２つの意味で使われることが多いですが、"I'm not there." では後者の意味で使われています。
• "there" は「そこに」という意味の副詞です。
• "I'm there." だけだと「私はそこにいる」という意味です。 "I'm not there." では、そこに "not" が入り否定文になることで、「私はそこにいない」という意味になります。