"Yes, I am." と "Yes, it is." の違いは?

質問. "Yes, I am." と "Yes, it is." って、どう違うのですか?

回答. "Yes, I am." は "Are you~?" と問われたときの返答に使います。 "Yes, it is." は "Is it~?" と問われたときの返答に使います。

以下に例を示します。
"Are you hungry?"
"Yes, I am."
「あなたは空腹ですか?」
「はい、そう(私は空腹)です」
"What do you have in your arms?"
"It's a kitten."
"Is it hungry?"
"Yes, it is."
「あなたは腕の中に何を持っていますか(腕に何を抱いているのですか)?」
「子猫です」
「それ(子猫)は空腹ですか?」
「はい、そう(それは空腹)です)」