質問:「タイムピース」とは、どういう意味ですか?
回答:「時計」という意味です。
詳しくは以下をご覧ください。
1. 英語に戻すと
「タイムピース」を英語に戻すと "timepice"。 この "timepice" の意味が「時計」です。
2. 詳しい意味
"timepice" は壁時計・腕時計・懐中時計など時を刻む装置を全般的に意味します。
ただし、"timepice" は:
- 厳密には、アラームやベルなどの音を鳴らす時計は含みません。
- 古臭い、あるいはフォーマルな英語とされます。
3. カタカナ語「タイムピース」
カタカナ語の「タイムピース」は「時計」を意味する気取った言葉です。
次の用例は、高級腕時計を紹介する雑誌記事の一文です。
スイスの時計・宝飾品ブランド【オーデマ ピゲ(AUDEMARS PIGUET)】は、1875年創業の老舗であり、世界三大時計ブランドの一社に数えられる名門だ。高度な技術から放たれるタイムピースのひとつに、1972年初出の「ロイヤル オーク」がある。
「腕時計」の意味で「タイムピース」を使っています。