質問：「タイムアフタータイム」とは、どういう意味ですか？
回答： 意味を２つに分けると把握しやすいでしょう。 次の２つです：
- 何度も何度も、再三再四、幾度となく、繰り返し、頻繁に
- ことあるごとに、毎度毎度、毎回（のように）
2. の意味は「特定の状況になると毎回」ということです。
詳しくは以下をご覧ください。
1. 英語に戻すと
「タイムアフタータイム」を英語に戻すと "time after time"。 この "time after time" に上記の意味があります。
2. 用例
"time after time" は良い意味にも悪い意味にも使われます。
良い意味
You will get a perfect result time after time if you follow these instructions.
これら指示に従うなら、君は毎回（のように）完璧な結果を得られるはずだ。
たぶん悪い意味
Time after time, we see this happen with our patients.
幾度となく我々は、これが患者に起こるのを目にする。
悪い意味っぽい
Time after time you bring up this issue, and the answer will always be no.
キミはことあるごとに（折に触れて）この問題を持ち出すが、答えはいつだって同じ。 ノーだ。
悪い意味
You've made the same error time after time! Please try to be more careful!
あなたって人は同じ間違いを何度も何度も（再三再四/まいどまいど同じ間違いを）！ お願いだから、もっと慎重にやってちょうだい！