「セイクリッド」って、どんな意味?

質問.:「セイクリッド」の意味を教えてください。

回答.:「セイクリッド」は「神聖な~、聖なる~」という意味です。

解説

原語

「セイクリッド」は "sacred" という英語をカタカナにした言葉で、この "sacred" に「聖なる~、神聖な~」という意味があります。

「セイクリッド」は「ホーリー」と同じような意味です。

"sacred" の用例

sacred rituals
神聖な儀式
a sacred place
聖地
The Japanese regard Mount Fuji as a sacred mountain.
日本人は富士山を聖なる山とみなしている。
「聖なる~、神聖な~」の意味から転じて、"sacred" は「とても大切な~」という意味も持つようになっています。
Few things were sacred to Henry, but local history was one of them.
ヘンリーにとって大切なものは極めて少数だったが、郷土史はその(極めて少数なものの)うちの1つだった。
"sacred" には「特定の用途・目的・人物に専用の(捧げられた)~」という意味もあります。
a morning hour sacred to study
勉学に捧げられる朝の時間

しかし、カタカナ語の「セイクリッド」が「~専用の」という意味であることは稀(まれ)でしょう。

カタカナの「セイクリッド」の用例

セイクリッド・アーマー
聖なる鎧
# 神聖な力を秘める鎧です。
セイクリッド・ルイン
聖なる廃墟
# 「ルイン」の原語は "ruin" という英語で、"ruin" は廃墟という意味です。
セイクリッド・セブン
聖なる7人、聖なる7つの物
# 「セイクリッド・セブン」を英語に戻すと "sacred seven"。 これは「神聖な7つのもの」という意味です。 「もの」は人でも物でもあり得ます。