質問：「オンゴーイング」とは、どういう意味ですか？
回答： 「進行中の」などの意味です。
詳しくは以下をご覧ください。
1. 英語に戻すと
「オンゴーイング」を英語に戻すと "ongoing" です。
2. 詳しい意味
"ongoing" は形容詞です。 詳しい意味は次の通り：
- 《今まさに》進行中の、目下の
- 《終わらない》持続的な、継続する、続行中の
3. 用例
《今まさに》
ongoing projects
進行中のプロジェクト
終わらない
The Seller provides ongoing support but reserves the right to end any support and service after the warranty period.
売り主は持続的なサポートを提供する（サポートを提供し続ける）が、保証期間が過ぎた後に一切のサポートとサービスを終了する権利を留保する。
終わらない（叙述用法）
The investigation is ongoing.
調査は続行中だ（終わっていない）。
＃ ＳＶＯＣやＳＶＣなどの「Ｃ」として形容詞が用いられるのが叙述用法です。 例えば、"The flower is red." の "red"。
「叙述用法」の反対は「限定用法」。 限定用法で用いられる形容詞は、"a red flower" や "something great" のように名詞や代名詞を直接的に修飾します。4. 言葉の成り立ち
"go on" の現在分詞
"ongoing" は、「続く」などを意味する慣用句 "go on" の現在分詞だと考えられます。
"go on" の意味が「続く」なので、その現在分詞に相当する "ongoing" の意味が「続いている、進行中の」です。
現在分詞とは？
現在分詞とは：
- 動詞の語尾に "～ing" が付いたもの。
- 動詞としての性質を残しつつ形容詞として働く。
- 「～している、～中の」などと訳される。
どうして語順が？
慣用句 "go on" を現在分詞にしようとするときに、"going-on" とすると見た目のバランスが悪いとかの理由で "ongoing" になったのでしょう。
"ongoing" は稀に "on-going" とも綴（つづ）られます。