質問：「ワンセカンド」や「ワンセコンド」とは、どういう意味ですか？ 二塁ベースは関係ありますか？
回答：「１秒」という意味です。 二塁ベースは関係ありません。 関係ないはずです。
詳しくは以下をご覧ください。
1. 英語に戻すと
「ワンセカンド」も「ワンセコンド」も英語に戻すと "one second" です。
"second" が「秒」という意味なので、"one second" で「１秒」です。
2. 他の意味の可能性
名詞の "second" には、「秒」という意味のほか次の意味もあります：
- 二番目のもの（者/物）
- 二塁ベース
- （ボクシングなどの）セコンド
名詞の "second" には、上記の他にも色々な意味があります。
また、"second" には「第二の」など形容詞としての意味もあります。 ですが、"one second" の "second" は名詞です。したがって理論上は、「ワンセカ（コ）ンド」は「１つの二塁ベース」や「１人のセコンド」などの意味でもあり得ます。
ですがカタカナで「ワンセカ（コ）ンド」と言う場合、それはまず間違いなく「１秒」の意味です。