「ライアー」の意味は? え、2つ... どころか3つ?

質問: 「ライアー」とは、どういう意味ですか?

回答: 「嘘(うそ)つき」という意味です。

詳しくは以下をご覧ください。

1. 英語に戻すと

「ライアー」を英語に戻すと "liar" で、この "liar" の意味が「嘘つき」です。
"liar" の関連語に "lie(ライ)" があります。 "lie" には名詞としての意味(嘘)と、動詞としての意味(嘘をつく)があります。

2. 詳しい意味

2つの意味

"liar" は次の両方の意味で使われます:

  1. 嘘をついた人(特定の発言を嘘だと認定された人)
  2. 繰り返し嘘をつく人(常習的に嘘をつく人)
日本語の「嘘つき」と同じです。

呼びかけに使われる "liar"

"liar" は、誰かに面と向かって「嘘つき!」と罵(ののし)るのにも使われます。
Liar!
嘘つき!
You, liar!
この嘘つきめ!
# "You, liar!" の直訳は「お前、嘘つきめ!」です。

3. カタカナ語「ライアー」に、もう1つの意味?

カタカナ表記が「ライアー」となる英語としては "lier(横たわる人)" も考えられます。

ですが、歌や映画のタイトルに使われる「ライアー」は十中八九「嘘つき」の意味です。

トップページに戻る