「ドリーマー」の意味を教えて! 3つ目の意味も教えて!

質問:「ドリーマー」とは、どういう意味ですか? 3つ目の意味も教えてください!

回答:「夢見る人」という意味です。

詳しくは以下をご覧ください。

1. 英語に戻すと

「ドリーマー」を英語に戻すと "dreamer"。 この "dreamer" の意味が「夢見る人」です。

2. 言葉の成り立ち

"dreamer" は "dream" と "-er" から成ります:
  • dream ・・・「夢を見る」を意味する動詞(*)
  • -er ・・・「~する者/物」を意味する接尾辞
(*) "dream" には「夢」という名詞の意味もあるが、ここでは動詞。

3. 2つの意味

動詞 "dream" の2つの意味

英語の "dream" は日本語の「夢を見る」と同じく、次の2つの意味を持ちます:
  1. 睡眠中に夢を見る
  2. 理想や願望を夢見る

"dreamer" の2つの意味

"dream" のこの2つの意味は "dreamer" にも受け継がれます。 よって、"dreamer" の意味も2つです:
  1. 睡眠中に夢を見る人
  2. 夢想家、理想や願望を夢見る人、現実的でない人

4. 用例

眠っている "dreamer"
Dreamers do not always remember their dreams.
夢を見る人が見た夢を常に覚えているとは限らない。
目覚めている "dreamer"
The voice of a dreamer will change the status quo.
夢想家の声が現状を変えるだろう。

5. 第三の意味

"dreamer" には次の意味もあります:

子供のとき親に連れられて米国に不法に移住し、米国で暮らす法的な権利を獲得しないまま大人になった人

トップページに戻る