「クローサー」の意味を知りた～い！

質問：「クローサー」とは、どういう意味ですか？

回答：「もっと近い、もっと近くに」という意味です。

詳しくは以下をご覧ください。
目次
  1. 英語に戻すと
  2. "closer" の正体
  3. "closer" の意味
  4. カタカナの「クローサー」
  5. 補足： "closer" を「クローザー」と読むケース

1. 英語に戻すと

「クローサー」を英語に戻すと "closer" です。

2. "closer" の正体

"closer" は「近い（形容詞）」または「近くに（副詞）」を意味する "close" の比較級です。

比較級とは

「もっと～、いっそう～」という表現に相当するのが比較級です。

比較級は形容詞（例.「近くの」）または副詞（例.「近くに」）で発生します。

比較級では（一部の例外を除いて）形容詞や副詞の語末に "-er" が付きます。 "close（クロース）" は語尾が "-e" で終わっているので、"-r" だけを付けます。

「閉める」の "close" とは読み方が異なる

「近い、近くに」を意味する形容詞/副詞の "close" は、「閉める、閉じる」を意味する動詞 "close" と発音が異なります。

動詞の "close" は「クローズ」と末尾の音が濁りますが、形容詞/副詞の "close" は語末の発音が「クロース」と清音です。

したがって、「近い、近くに」を意味する "close" の比較級 "closer" も「クローサー」と清音です。

3. "closer" の意味

"closer" は「（形容詞）もっと近い～、（副詞）もっと近くに」という意味です。

次は、形容詞/副詞の "closer" の例です。 次の用例の "closer" は、いずれも「クローサー」と読みます。

形容詞の "closer"

a closer person
いっそう身近な人
closer tables
比較的近くにある（複数の）テーブル

副詞の "closer"

move tables closer
（複数の）テーブルを（もっと）近くに移動させる
pass closer
いっそう近くを通過する
＃ 例えば "Bus-size asteroid will pass closer than Earth's satellites tomorrow." の和訳は「バスほどのサイズの隕石が明日、地球の人工衛星よりも（地球の）近くを通過する」です。

4. カタカナの「クローサー」

「クローサー」はカタカナ語と言えるほど日本語に定着していませんが、「クローサー」は歌謡曲の歌詞や映画のタイトルに使われます。

参考までに、歌詞に使われやすい「クローサー」の用例を次に２つ挙げておきましょう。

「カム・クローサー」

英語に戻すと "Come closer."。 意味は「もっと近くにおいで」です。

"Come closer." は「もっとそばにお寄りよ」や「近（ちこ）う寄れ」などとも訳せます。

「ゲッティング・クローサー」

英語に戻すと "getting closer"。 意味は「だんだん近づいて来る、近づきつつある」です。

get closer

"get closer" で「近づく、近寄る」という意味です。 "get" に「～の状態になる」という意味があるので、"get closer" で「いっそう近い状態になる」です。

getting closer

"get closer" の "get" を現在分詞にしたのが "getting closer" です。 現在分詞は動詞の形態の１つで、進行形（～している最中だ、～しつつある）などに使われます。

"getting closer" は、これだけでは完全な文章ではありません。 例えば "2022 is getting closer.（2022年が近づきつつある）" というように文の一部として使われます。
ただし、"Getting closer！（近づいて来るぞ！）" のように、"getting closer" だけを使うことはあり得ます。 文脈から明らかな情報（例. 何が近づいて来るのか）が省略されるからです。

5. 補足： "closer" を「クローザー」と読むケース

"closer" は常に「クローサー」と清音で発音するわけではありません。 "closer" には「閉めるもの」という名詞の意味もあり、その意味のときには発音が「クローザー」と濁音です。

名詞の "closer（クローザー）" は、動詞 "close（クローズ）" の末尾に「～する者/物」を意味する接尾辞 "-er" が付いて生じました。

野球の用語で試合の最後に登板する投手のことを「クローザー」と言うと思いますが、あれは「試合を締める（閉める）者」という意味なのでしょう。

「クローサー」と「クローザー」の違いを整理すると次のようになります：

  • 形容詞/副詞の "close" が「クロース」と清音で発音されるので、その比較級である "closer" も「クローサー」と清音で発音する。
  • 動詞の "close" が「クローズ」と濁音で発音されるので、そこから派生する名詞 "closer" も「クローザー」と清音で発音する。

トップページに戻る