質問：「ブックスマート」って、どういう意味ですか？
回答：「本で詰め込んだだけで実体験を伴わない知識を有する（人）」という意味です。 「頭でっかち」と同じような意味です。
詳しくは以下をご覧ください。
1. 英語に戻すと
「ブックスマート」を英語に戻すと "book smart" です。
2. "book" と "smart" の意味
"book" が「本」という意味なのは皆さんご存知でしょう。 "smart" は「賢い・抜け目がない・粋（いき）な」といった意味です。
「本で賢くなった」が "book smart" の意味の由来でしょう。
3. 形容詞と名詞
辞書には "book smart" は形容詞(1) としてのみ記載されます。 ですが、実際には名詞(2) としても使われます。(1)「ブックスマートな～」
(2)「ブックスマートな人」