質問.「デアデビル」とは、どういう意味ですか?
回答.「向こう見ず」という意味です。
1. 英語に戻すと
「デアデビル」を英語に戻すと "daredevil" です。
2. くわしい意味
"daredevil" は「向こう見ずな人、命知らずな人、無謀なまでに大胆な人」という意味です。
"daredevil" は特に次の意味で使われます:
注目されたい、スリルが欲しいといった理由で(やらなくてもいいのに)危険なことをしたがる人
形容詞としても
"daredevil" は形容詞としても使われます。 形容詞としての意味は「向こう見ずな、命知らずな、無謀なまでに大胆な」です。
3. 言葉の成り立ち
"daredevil" は "dare" と "devil" から成ります:
- (動詞)dare ・・・①(危険なことを)する勇気を有する、②(死や悪魔など危険なものと)相対する勇気を有する
- (名詞)devil ・・・ 悪魔、(~な)奴
解釈
"dare" の意味しだいで、「dare + devil」は次の2通りに解釈できます:
- 危険なことに挑むヤツ
- 悪魔を恐れぬ者
4. 使われ始めた時代
"daredevil" は名詞としては18世紀末から、形容詞としては19世紀前半から使われ始めたようです。