質問.「フィアレス」とは、どういう意味ですか?
回答.「恐れ知らずの、怖いもの知らずの」という意味です。
詳しくは以下をご覧ください。
1. 英語に戻すと
「フィアレス」を英語に戻すと "fearless"。 この "fearless" の意味が「恐れ知らずの、怖いもの知らずの」です。
2. 名詞として使われるケース
"fearless" は形容詞ですが、"fearless" に "the" を付けて "the fearless" とすると、「恐れ知らずの人たち」という名詞の意味になります。
「the + 形容詞」で形容詞が名詞化します。 "the fearless" は複数形として("they" などと同じように)扱われます。
3. 言葉の成り立ち
"fearless" は "fear" と "-less" から成ります:
- fear・・・「恐怖」を意味する名詞。「恐れる」という動詞としての意味も。
- -less・・・「欠如」を意味する接尾辞。
「恐怖」が「欠如」しているので「恐れ知らずの、怖いもの知らずの」というわけです。
4. カタカナの「フィアレス」の用例
以下の「フィアレス」は、いずれも「恐れ知らずの」という意味です。
- [ナイキ] フィアレス レディース
- [ナイキ] フィアレス トドラーズ(1)
- ワンピース フィアレスクルー(2)
- 『フィアレス 恐怖の向こう側』(3)
(1) 「トドラーズ」は "toddlers"。 "toddler" の意味は「よちよち歩きの小さい子供」。
「フィアレス トドラーズ」は、靴メーカー「ナイキ」の商品「フィアレス(恐れを知らない)」シリーズのうち幼児向けのもの。
(2) 『ワンピース』は少年向けの漫画。「フィアレスクルー」は "fearless crew" で、「恐れ知らずの乗組員」という意味。
(3) 映画のタイトル。 行機事故で奇跡的に生き残った人が恐れ知らずになるというストーリー。