質問:「ファーストインプレッション」とは、どういう意味ですか?
回答:「第一印象」などの意味です。
詳しくは以下をご覧ください。1. 英語に戻すと
「ファーストインプレッション」を英語に戻すと "first impression" です。
2. 単語の意味
- first ・・・「最初の、第一の」を意味する形容詞
- impression ・・・「印象」などを意味する名詞
3. 解説
2.1.「第一印象」とは?
「第一印象」とは「人・物・状況に初めて接したときに受ける印象」です。
2.2. 他にも2つの意味が
英語の "first impression" には「第一印象」の他に2つ意味があります:
- 最初のインプレッション(1)
- 判例が存在しない訴訟(2)
(1) カタカナ語「インプレッション」に「Webサイトなどにアクセスしたユーザーの画面に広告などが表示されること」という意味もあります。
(2) 判例が存在しない場合、裁判所は判決の根拠として判例を利用できません。 判決の根拠を新たに構築します。カタカナ語「ファーストインプレッション」は「第一印象」の意味で使われるケースが大半です。